张家港

  张家港市位于江苏省东南部、长江下游南岸。地理坐标为北纬31°43′12〞-32°02′、东经120°21′57″-120°52′。北濒长江，与南通、如皋、靖江相望；南近太湖，与无锡、苏州相邻；东连常熟、太仓；西接江阴、常州。面积813平方千米。陆地东西最大直线距离44.58千米，南北最大直线距离33.71千米。北宽南窄，呈三角形。总面积998.48平方千米，其中陆地面积785.55平方千米，占全市总面积78.67%，长江水域212.93平方千米，占21.33%。

　2004年底，总人口868640人。其中居住在城镇的人口占43.49%。全市有外来暂住人口44.5万人。市人民政府驻杨舍镇，邮编：215600。代码：320582。区号：0512。拼音：Zhangjiagang Shi。历年平均气温15.4℃，历年平均降水量1050.5毫米。张家港市辖8个镇：杨舍镇、塘桥镇、金港镇、锦丰镇、乐余镇、凤凰镇、南丰镇、大新镇；以及常阴沙农场。

  张家港全境地势平坦，河港纵横，有大小河道6033条,总长4477.3公里，平均每平方公里陆地有河道5.71公里，属北亚热带南部湿润性气候区，气候温和，四季分明，雨水充沛，资源众多，环境优美，是典型的江南"鱼米之乡"。境内天然良港张家港港，不冻不淤，深水贴岸，安全避风。现有万吨级泊位34个，年吞吐量超4000万吨，已开通19条国际航线，每月40多个国际航班，与世界150个港口有货运往来。张家港保税区是全国15个保税区中唯一的内河港型保税区。规划面积4.1平方公里，主要功能为国际贸易、出口加工和保税仓储。是"国家卫生城市"、全国"环境保护模范城市"。

  境内有"三山一苑"（ 双山、香山、凤凰山、东渡苑）等主要景区，有苏东坡与梅花堂、徐霞客三游香山等历史文化内涵丰富的传说典故；景点有世纪广场、暨阳湖公园、张家港公园、沙洲公园等游乐场，双山岛旅游度假区建成了全国首家江岛型水上高尔夫球场。另外还有徐霞客三次游览过的香山桃花涧、鉴真东渡启航处古黄泗浦、南沙东山村遗址等名胜古迹。 这些山、水、岛、寺、址，构成了张家港市灿烂的历史文化和开发风景旅游资源的优越条件。张家港市历史悠久，水资源丰富，境内矿产资源主要有石英砂岩、砖瓦粘土、矿泉水、煤炭、天然气等，其中石英砂岩储量6000万吨，已探明的天然饮用矿泉水资源储量约为8000万吨。境内野生动物资源丰富，有百余科近500个品种。

张家港翻译成功案例：  

  张家港市恒强纺业有限公司                        张家港市江源机械有限公司 

  张家港市忠信纺机物资有限公司                    张家港富大工艺包装有限公司 

  张家港市天地人氨纶纺织有限公司                  张家港天亨化工有限公司