湛江市翻译案例---新译通翻译网
湛江市
湛江市位于中国大陆最南端、广东省西南部,地处粤桂琼三省(区)交汇处。全市面积1.3万平方公里,人口710多万人。现辖四区、五县(市),拥有1个国家级经济技术开发区和5个省级经济开发试验区,是我国首批对外开放沿海城市,国家一类大市,全国投资硬环境40优城市。1999年以来,先后获得“广东省卫生城市”、“广东省文明城市”、“中国优秀旅游城市”、“全国双拥模范城市”、“全国绿化达标城市”、“国家园林城市”等荣誉称号。
湛江海岸线长达1556公里,占广东省海岸线长的46%。市属5县(市)4区均面临海洋,其中徐闻县372公里,遂溪县145.7公里,廉江市75公里,吴川市48公里,雷州市406公里。沿海岛屿30多个(不含沙洲、礁石),海岛岸线总长780公里。最大的是东海岛,面积286平方公里,岸线长126公里,为我国第五大岛,还有南三岛、硇洲岛、东头山岛、调顺岛、特呈岛、新寮岛等。港湾密布,全市有港湾101处。较大的有湛江港,海域面积1419平方公里,是全国沿海十大港口之一,素以天然深水良港著称。北部湾沿海大陆架有丰富的油气聚集,设在湛江的南海西部石油公司已从勘探进入开发阶段。
近年来,湛江市充分发挥深水大港、交通区位和资源优势,抢抓国内外产业特别是重化工业产业向我国沿海转移的机遇,积极实施“工业立市、以港兴市”发展战略,经济发展全面提速。2004年湛江市实施重点项目工程30个,总投资316亿元,其中列入广东省重点建设项目15个,约占全省重点建设项目的1/10,位居全省第四。随着一批大型特大型能源重化工业项目的陆续建成,湛江将形成大型炼油、石油储备、钢铁、浆纸、发电、铁矿中转基地。
火山红壤和温暖的天气以及充足的阳光,赋予湛江绿色世界无限生机。湛江是中国最早的低坡度丘陵地带绿化达标市,有中国最大的人工桉树林,有中国最大的剑麻园,有中国最大的天然红树林,有中国最大的菠萝种植园,有中国著名的“红橙”林,有广东最大的北运菜基地和水稻田。龙眼、荔枝、西瓜、芒果、木瓜、火龙果、红杨桃的种植面积也非常庞大。甘蔗种植面积和蔗糖产量居全国前茅。
湛江海洋资源十分丰富,盛产原盐,为全省主要产盐区。有经济鱼类520余种、虾类28种、贝类547种,鲍鱼、龙虾、对虾、海蜇、海参、石斑鱼、红鱼、重壳蟹、黄油蟹、火花蟹、贝类产量大,品种多,简直是“南海鱼库”。海养珍珠产量占全国的三分之二。
湛江市翻译成功案例:
湛江市湛威摩托车有限公司 湛江市家用电器工业公司
湛江嘉力手套制品有限公司 广东湛江德利化油器有限公司
广东汉基律师事务所
湛江市合力塑料企业有限公司
|