渝北区翻译案例---新译通翻译网
渝北区
渝北区位于重庆市北部、面积1452平方公里、人口
83万、辖28个乡镇及4个街道,重庆北部新区的4个乡镇也全部位于渝北区境内。渝北区先后获得全国卫生城区、全国优秀旅游城区、全国文化先进区、全国社会治安综合治理先进集体、重庆市环境保护模范区、重庆山水园林城区等殊荣。
渝北区两大主城区之一龙溪街道距市政府驻地仅3公里。重庆江北国际机场位于区政府驻所地双凤桥街道,二期工程完成后,客运量可达3000万人次/年,货运量可达100万吨/年;国道210、212、319等高等级公路和新建的渝怀铁路交汇渝北,西南地区最大的铁路货运编组站也将建设在渝北区;运输的黄金水道长江、嘉陵江流经渝北区50公里。
渝北区具备日供水 30万吨,程控电话装机容量为150万门,川东及重庆地区无燃气主干道贯穿渝北,区内有天燃气配气站10座。
渝北区拥有森林州万亩,森林覆盖率30%,城区绿化率达35%,区内有省级风景区统景温泉城,亚洲第一地下长河--张关溶洞、玉峰山和华望山森林公园、碧津公园、巴渝民俗文化村、恐龙化石展览馆等景点。西南政法大学、重庆大学医学研究院、川外南方翻译学院、三峡联大外语学院、市一中寄宿学校等院校先后来渝北办校,区境内的龙湖花园等6个小区被评为市"十佳住宅小区"。
渝北区先后启动了总体规划近65平方公里的重庆科技产业园、重庆现代农业园区、渝东开发区等项目。
重庆科技产业园主要发展高新技术、汽车、摩托车及配件、电子、食品加工、轻工、建材等项目。
重庆现代农业园区占地8.1平方公里、分为生态、农业、乡镇企业、高新农业、观光农业、农副产品加工和生活服务六大功能区,至2002年底共引进项目50个,项目总投资346亿元,出让土地6000余亩,已建成项目9个。该园区已被国家科技部定为863--306主题示范区,被市政府命名为"重庆农业科技园区"。
渝北区依华蓥,挟两江,素有山城北大门之称。是全国首批命名的“武术之乡”和国家级卫生城区,也是国内驰名的山水园林城区和中国优秀旅游城区。渝北区旅游资源丰富,名山胜水、古迹园林、民俗风情汇萃而成独具魅力的旅游胜景。东部有盛名远播的“武陵仙境”统景风景区,是重庆“十佳”风景名胜之一,以“统景峡猿”居古巴渝十二景之首,统揽山、水、林、泉、峡、洞、瀑,被誉为“自然博物馆”,同时也是西南最大的亚健康温泉理疗保健中心。邻近的张关大型溶洞群体,星罗棋布,其中2000米的地下阴河如海底潜龙,与御临洞相连而形成全长5000多米的地下宫殿。白岩乡境内的天险洞内起伏跌宕、钟乳丛生,附近有茂密的原始森林和白莲教遗址、悬棺、栈道等古迹;排花洞又称“水晶龙宫”,以飞珠溅玉的排花飞瀑幽深怪异的钟乳洞天而著称。
渝北区翻译成功案例:
重庆臻富实业有限公司
重庆冠王科技开发有限公司
重庆贝特生物制品有限公司
重庆硕铧信息电子有限公司
重庆伊士顿电梯有限责任公司
阿莫森航空安全器材(重庆)有限公司
|