天河区翻译案例---新译通翻译网
天河区
天河区位于广州市老城区东部,2005年底区域范围是:东到吉山狮山、前进村深涌一带,与萝岗区、黄埔区相连;南到珠江,与海珠区隔江相望;西到广州大道与越秀区相接;北到筲箕窝,与白云区相邻,总面积约139平方公里,是快速建设中的广州市城市中心区。
天河区具有良好的地理区位。从东西方向看,天河区是广州市向东发展城市带的起点。《广州市城市总体规划》(1991~2010年),确定了广州市建设和用地向东南和东北发展的两个主要方向,向东沿珠江扩展城市用地至黄埔,天河区正好位于这一发展带的西部起点。从南北方向看,天河区是广州市新城市中轴线经过的中心地区。广州新城市中轴线包括城市功能轴线、城市景观轴线和城市发展轴线,上述轴线均经过天河区,这种在空间上聚集的城市轴线强化了天河的城市形象,提高了天河的新城市中心地位和经济竞争能力。
天河区早在新石器时期,已有人类居住活动,位于广汕公路的飞鹅岭和龙眼洞村曾出土大量石器、陶器,被称为“广州第一村”。
1985年5月24日,天河区经国务院批准成立,从广州市郊区分出来,成为广州市新兴城区。新建区时,只有沙河街、五山街、员村街、车陂街以及沙河区(镇)、东圃区(镇)。
随着广州市城市向东扩展,天河区的农村逐渐改设行政街。如今,天河区已发展为22条街(沙河、五山、车陂、员村、石牌、登峰、天河南、林和、沙东、兴华、棠下、猎德、冼村、天园、黄村、元岗、珠吉、新塘、龙洞、凤凰、前进街),成为广州市正在建设中的城市中心区。
环境优美。天河区是个山水城区,辖区北部有筲箕窝等丘陵湖泊,南部有沙河涌等7条河涌,但与广州老城区却没有大山、大江相隔。全区有中山大道、广园快速干道等现代化道路,交通便捷。宜商宜居。广州新世纪“羊城新八景”中,就有两景(“五玉晨曦”和“天河飘绢”)座落在天河。
旅游景区丰富多彩。天河区旅游资源丰富,以大观路为轴线的新兴旅游带已初见轮廓。其中:广州世界大观是广州市的“月亮工程”,华南植物园是全国最大的南亚热带植物园,“龙洞琪琳”是羊城旧八景之一和广州十佳景点之一,天河公园被喻为天河区的“区肺”,由农民集资兴办的航天奇观集科普与娱乐为一体。此外,气势雄伟的天河体育中心,风光旖旎的麓湖,以及富有乡村特色的吉山橄榄公园、前进杨桃公园、黄村东公园、长湴休闲公园和广东树木公园,人们都可以体会到浓烈的郊野风情。
天河区翻译成功案例:
广州钞源化工有限公司
广州纯娅贸易有限公司
广州惠华动物保健品有限公司
广州市多卡斯机械配件有限公司
广州市维尔特科技发展有限公司
朝茜美容化妆品有限公司
|