三门县翻译案例---新译通翻译网
三门县
三门,地处中国“黄金海岸线”中段三门湾畔,西枕天台山、北接宁波、南邻台州市区。县域面积1510平方公里,下辖10镇4乡,总人口40万。境内海天雄奇,山川神秀,物产丰富,民风淳朴,素有“三门湾、金银滩”之美誉。
三门,资源优势得天独厚,开发前景广阔。一是水产资源名闻遐迩。全县浅海面积59万亩,滩涂面积21万亩,海水中微生物富集度居全国海域前列,是浙江省海水养殖第一大县,被命名为中国青蟹之乡,浙江对虾之乡、牡蛎之乡、缢蛏之乡。二是电力资源备受瞩目。经专家勘察论证,三门湾口可建大型核电厂两座,大型火电厂两座,大中型潮汐能电厂和抽水蓄能电站多个,终期装机容量可达2000余万千瓦,是华东地区理想的能源基地。目前,三门核电国际招投标已经结束,中美两国达成合作意向,即将正式开工。三是港口岸线资源成为开发热点。我县海岸线长达227公里,境内拥有海游港、健跳港、浦坝港、旗门港、洞港五条港湾。其中,健跳港是浙江四大深水良港之一,被孙中山先生称之为“实业之要港”,并列入《建国方略》,目前已成为临港型工业的发展基地。四是旅游资源日益看好。全县共有大小岛屿122个,风光旖旎,具有独特的海岛风情,有“海山仙子国”之美誉。蛇蟠岛等重点景区已初步开发,是滨海旅游休闲佳地。
三门,区位优势明显,交通条件便捷。三门处在温台沿海产业带上,为浙江东南沿海的新兴城市。这里距宁波机场、路桥机场均在100公里之内;上三高速公路和甬台温高速公路穿境而过;建设中的甬台温铁路和规划中的沿海高速公路横贯境内;县内的海健公路、石亭公路等县乡道相互交错,形成“一小时交通圈”;健跳港集疏运条件优越,是台州市水运中心之一,货轮可直接抵达宁波、上海等东南沿海港口和周边各国。便捷的交通网,为三门发展铺平了腾飞的跑道。
三门,经济发展迅速,县域综合竞争力明显增强。近年来,三门经济社会呈现了快速发展的良好势头,绝大多数主要经济指标增幅居台州市前列,出现了多年期盼的好局面。在第六届全国县域经济基本竞争力评价中,全国共有2008个县域单位参加评比,我县位居223位,一年来前移了242位。竞争力等级、竞争力动态打破了长期以来处于基本稳定的局面,各跃升了一个台阶。2006年,全县实现生产总值58亿元,比2000年翻了一番多,财政总收入达6.53亿元,是1997年的近10倍。三门在外界的影响力不断扩大,美誉度大大提高,对外形象快速提升。
三门,机遇在手,发展前景看好。在国家宏观调控大背景下,三门拥有大量符合国家政策的土地资源,为承接发达地区的产业转移提供了广阔的空间。县委、县政府审时度势,提出了“开发三港、建设三城”的战略目标,即开发环浦坝港经济板块,建设沿海工业城;开发环健跳港经济板块,建设华东电力城;开发环海游港经济板块,建设滨海新城。近年来,也是我县工业性投入的集中期。近3年,工业性投入达46.5亿元,工业用地1.3万余亩,这些投入将在今明几年显现效益,成为下一轮发展的增量所在。随着核电、铁路等一批重点投资项目的快速推进,石化项目的意向落户,船舶修造、汽车制造、钢铁冶炼、汽摩配、洁具等新兴产业的迅猛发展,一批批孕育着新增长点的“586”企业和上千万产值工业项目的建成投产,三门实现增量爆发指日可待。
三门县翻译成功案例:
浙江三门县三门湾工艺有限公司
浙江省三门县佳南实业有限公司
浙江省三门县国华橡胶制品有限公司
浙江三门天龙包装机械有限公司
浙江三门茂盛交通器材有限公司
三门县民生医药器材有限公司
|