瑞金市翻译案例---新译通翻译网
瑞金市
瑞金市位于江西省南部,武夷山脉南段西麓,赣江东源贡水上游。东与福建省长汀交界,南与会昌县毗邻,
西连于都县,北接宁都、石城二县。地理坐标:东径115°42′~116°22′,北纬25°30′~26°20′。
总人口60万,国土面积2448平方公里。以市区为中心,323、319、206国道为主干的公路网可直达赣州、
南昌及闽粤,交通极为便利。即将完工的赣龙铁路与京九线连接,将成为瑞金另一条通往外界的快捷通道。
市内邮政、通讯、电力等基础设施齐全。
瑞金之名始于公元904年,古时这里盛产砂金,并设置淘金场,黄金为瑞气盈门之意,
故名“瑞金”。1931年11月7日,中国共产党创建的第一个全国性红色政权----中华苏维埃共和国临时中央政府在这里成立,并把瑞金定为首都,瑞金随之更名为“瑞京”,成为全国苏区的政治、经济、军事和文化的中心。
改革开放以来,经济结构日趋
合理,城市功能不断完善,基础产业和基础设施明显加强,供电、供水、交通、通信的“瓶颈”制约得到根本缓解,已经成为赣南、闽西、
粤北的商业贸易重要城市。
瑞金地处华中气候区与华南气候区的过渡带,属亚热带季风湿润型气候。热量丰富、雨量充沛,光照充足,
四季分明,平均无霜期286天,年平均气温18.9℃.最热以7月平均气温28.5℃,最冷的1月平均气温7.6℃。
年平均降雨量1710毫米,年均降雨天数163.7天。不寒不热,不湿不燥,宜人宜物。
优越的地理条件,使瑞金拥有丰富的天然资源。全市水能理论储量达10万千瓦,
可开发量4万千瓦,全市现有耕地面积35.69万亩,山地面积280万亩,宜养殖水面2.6万亩,草坡地8万亩,
森林覆盖面积724平方公里,系赣南林区和长江防护林区之一。市内动植物种类较多,属于珍稀者有:
金环蛇、银环蛇、獭、龟、油杉、黄绵木、红豆杉、楠木、银杏、观音竹、四方竹等等。地下矿藏丰富,
已探明的矿产资源有13类26种,主要有白云岩、石灰石、萤石、金矿、钽铌、稀土、钨、银、铁、锰、粘土、
无烟煤、磷、铀。特别是优质石灰石储量达9亿吨以上,氧化钙含量55.08%,且大部分裸露于地面,易于开采;
白云岩储量达1亿吨以上,C+D级为1900万吨,其金属镁含量为20.9%;萤石储量达134万吨,品位65%以上。
瑞金是江西省首批历史文化名城,1999年被江西省文化厅授予“群众歌舞之乡”称号。
瑞金是举世闻名的红色故都,于公元953年设县,1994撤县设市.历史上,因瑞金地处赣南东部山区,交通闭塞,属“八闽百越蛮荒之地“,文化的孕育形成起步晚,相对中原地区较为滞后.后来,汉、晋、唐、宋时期,中原人(指后来的客家人)大举南迁,瑞金为客家人的重要聚居地。在漫长的历史岁月中,客家人带来的中原文化与当地土著文化相互激扬,相互揉合,相互同化,孕育形成了独树一帜的客家文化,瑞金是客家文化的主要发祥地.第二次国内革命战争时期,瑞金作为中华苏维埃共和国临时中央政府所在地,曾一度改名为“瑞京”,是全国苏区政治、文化中心.当时,毛泽东、邓小平、周恩来、朱德等长期生活战斗在瑞金,形成了独具特色的苏区文化。
瑞金市翻译成功案例:
瑞金市金瑞隆服饰织造有限公司
江西省瑞金化工机械有限责任公司
瑞金市汇峰矿产品有限责任公司
惠诚(瑞金)手袋有限公司
瑞金市明珠金属制品有限公司
瑞金市源鑫电子有限公司
|