黔江自治县翻译案例---新译通翻译网
黔江自治县
重庆市黔江区位于重庆市的东南边缘,地处武陵山腹地,东临湖北省的咸丰县,西界彭水县,南连酉阳县,北接湖北利川市,是渝、鄂、湘、黔四省市的结合部,素有“渝鄂咽喉”之称,是重庆市主要的少数民族聚居地之一,地理座标在东径108度28分至108度56分,北纬29度4分至29度52分之间。东西宽45公里,南北长90公里。全区幅员面积为2398.7平方公里。黔江区最高点—灰千粱子,海拔高度为1938.5米,最低点为黑溪河谷马斯口,海拔320米。黔江交通便捷、信息灵通,国道319线和黔咸公路在此交汇,渝怀铁路横穿黔江境内,黔江机场即将开工建设。
黔江是一片神秘、美丽的土地,这里大自然造就了武陵山的奇峰延绵、怪石林立、奇峰异彩,危岩深峡、溶洞密布;有深山明珠—小南海地震湖,湖水清澈如镜、湖周秀峰环立、内、外八景格外诱人;神秘的官渡峡等景色更是美不胜收;仰头山层峦叠嶂,林海浩瀚,林中色彩斑澜,幽深迷人;万涛烈士故居等更值一观。
黔江是多民族聚居的地方,建筑、穿戴、风格及文化习俗独具特色,民族风情淳朴浓郁。土家摆手舞、山歌、铜铃舞;苗族民歌、芦笙、木鼓舞驰名遐尔,特别是一年一度的黔江土家摆手节呼唤海内外朋友相聚黔城,同乐同舞。“赶年”、“赶秋”、“三月三”、“四月八”、“六月六”仍继古风遗韵。
境内遍布名山大川,自然景观珍奇独异。深山明珠小南海,已被开发为省(市)级旅游区,是一个融山、海、岛、峡诸风光于一体的高山淡水湖泊,也是国内迄今为止保存最完整的一处古地震遗址,距黔江城区32公里。清幽的官渡峡,官渡峡系阿蓬江的一段峡谷,在正阳镇境内,距黔江城22公里,峡内清幽雅致,景观迷人,素有“盆景”、“小三峡”之美称,是黔江著名旅游胜地之一。奇异的武陵山,位于黔西34公里石会镇境内,武陵山系砂质页岩风化剥落形成种种奇峰异石,姿态万千,有的如公孙相扶,有的似母女悄语,有的像夫妻絮语,有的若婆媳相亲,恰似一幅“群英赴会”图。黔江的武陵山、小南海、官渡峡将与北部的长江山峽、东边的芙蓉洞、西边的黄金洞、南边的张家界连成旅游环线,旅游资源开发潜力巨大。
黔江区地处渝东南武陵山区,属中亚热带湿润性季风性气候。境内地势较为复杂,海拔高度大多在500——1000米,相对高度差较大。气候温和,四季分明,热量丰富,雨量充沛,季风明显,但幅射、光照不足,灾害气候频繁。气候具有随海拔高度变化的立体规律,是典型的山地气候。
气温:全区多年年均气温15.4℃,极端最高气温38.6℃,极端最低气温5.8℃。月平均气温7月最高,为25.9℃;1月最低,为4.3℃。大于0℃的活动积温为3201—5471℃,大于10℃的活动积温为2134—5471℃。无霜期223—309天,平均等273.5天。
黔江自治县翻译成功案例:
黔江县新华宾馆
重庆市黔江区三和实业有限公司
黔江县佳东日用化工股份有限公司
重庆市渝能电气有限责任公司
重庆市黔江县光明印业有限公司
重庆市蓬江食品有限公司
|