涪陵区翻译案例---新译通翻译网
涪陵区
涪陵区位于四川盆地东南边缘,介于北纬29°21′至30°01
′,东经106°56′至107°43′之间,幅员面积2941.46平方公里。最东点为焦石镇白鸡堡,最西点为增福乡大茶园,最南点为同乐乡金家店,最北点为丛林乡红墙院,全境东西宽74.5公里
,南北长70.8公里。
在行政区划位置上,位于重庆市中部,东邻丰都县,南接武隆县、南川市,西连巴南区,北靠长寿、垫江县。涪陵城区位于乌江与长江汇合处,历来是川东南水上交通枢纽和乌江流域最大的物资集散地。区境地处三峡库区腹心地带,顺长江西上120公里即达重庆市,东下通联华中、华东各省;逆乌江而上可达鄂湘边界及黔东各地。
2005年末全区户籍总人口111.78万人,其中农业人口80.03万人,占71.6%;非农业人口31.75万人,占28.4%;从性别看,男性57.37万人,女性54.41万人。全年共出生8870人,出生率为7.95
‰;死亡人口4558人,死亡率为4.09‰;全年人口自然净增4312人,自然增长率为3.87‰。年末全区常住人口101.32万人,其中城镇49.65万人,乡村51.67万人。
涪陵因乌江古称涪水,巴国先王陵墓多葬于此而得名。2000多年前,巴围存此设郡,秦、汉、晋时设枳县,自唐以来一直为州所在地。新中国成立后为涪陵地区,辖10个县,1995年撤地设涪陵市(地级),下辖两区一市三县,l998年重庆直辖后改设涪陵区。
植被资源:森林90万亩,植物4000余种,中药材946种,野生动物750余种。矿产资源:26种,储量大,品位高,易开采。旅游资源:景点较多,各具特色。巴文化、易文化、榨菜文化相互交融,有国家级风景名胜2处,省级3处:世界一绝的水底碑林白鹤梁,闻名遐迩的巴国故里小田溪,理学圣地点易洞,全国罕见、重庆唯一的野生植物带石夹沟,雄奇峻秀的乌江画廊。
涪陵区幅员面积2941.46平方公里,域内资源富集,开发前景广阔。最能代表涪陵资源优势:一是水、电资源丰富。全区水资源理论蕴藏量大,达9.3万千瓦,极具开发潜力;目前地方电网自成体系,涪陵电网属全国最大的三大地方小电网之一。二是矿产资源品种多,储量大。最具优势的是石灰石资源,表内储量4亿吨以上,含氧化钙52%以上,适宜建设大型水泥厂和生产高标号水泥。三是农产品独具特色。除水稻、玉米、小麦、红苕、柑桔、蚕茧、生猪等大宗农产品外,涪陵榨菜和红心萝卜、时鲜蔬菜等,逐渐形成特色和规模,拓展重庆市场。四是旅游资源得天独厚。国家一级保护文物涪陵白鹤梁,有石刻163段,记载了1200多年以来长江水文资料和历代文人墨客丰富多彩的诗画题刻,被誉为"水下碑林",国家文物局筹划建设"水下博物馆"矛以保护。古代巴王故里小田溪,理学圣地点易洞,唐长孙无忌墓等,具有重要的科学价值和历史文化价值。
涪陵区翻译成功案例:
重庆市涪陵德丰食品有限公司
朝华科技(集团)股份有限公司
重庆市涪陵金帝工业集团有限公司
重庚市涪陵国际经济合作有限公司
重庆富西茶叶进出口有限公司
涪陵化工股份有限公司
|