宁国市翻译案例---新译通翻译网
宁国市
宁国地处安徽省东南部,东邻苏杭,西靠黄山,连接皖浙两省七个县市,距沪、宁、杭三大城市仅170-300公里,是皖南山区之咽喉,南北商旅通衢之要道。市域面积2487平方公里,辖16个乡镇和3个街道办事处,总人口38.09万。
宁国建县始于东汉建安13年(公元208年),县名意取“邦宁国泰、物阜民安”,1997年3月撤县设市。境内山清水秀,风光旖旎,天目山蜿蜒屹立于东南边缘,黄山山脉由西延伸入境,构成南高北低、峰峦叠嶂的地势形态。面积9万多亩的省级板桥自然保护区与库容9.41亿立方米的青龙湖连成一片,形成集湖光、山色、溶洞于一体的怡人风光。境内名胜古迹众多,“山门洞”、“千秋关”、“仙人塔”因其历史悠久,风貌独特,载入《中国名胜词典》,其中,“山门洞”素有“天下之奇山门有,山门之奇天下无”的称誉。
“首出庶物,万国咸宁”,宁国自东汉208年置县,至今有近1800年历史,是江南著名古邑,千百年来,移民迁徙垦荒生息形成了宁国“土著少,客藉多,五方杂居,风俗不一”的市情和多元的移民文化底蕴,造就了宁国人豁达、包容的宽广胸襟和开拓、创新的进取思维。
宁国物华天宝、人杰地灵、农特名产荟萃,是驰名神州的“中国山核桃之乡”、“中国元竹之乡”。较强的工业基础使宁国成为皖南最具影响的工业城市。尤其是大自然赋予宁国的山清水秀、清新空气和宜人气候,造就了极佳的生态环境,成为宁国最重要的特色。
宁国民风淳朴,崇尚信义,交通便利,生活、生产基础设施日臻完善,具有良好的投资环境和巨大的发展潜力,业已成为皖南地区现阶段最具吸引力的投资热土和生活、兴业的理想乐园。
随着“长三角”经济圈的形成,宁国加快了“融入苏浙沪、参与长三角”的步伐,正以加速建设生态型工贸旅游强市为目标,充分利用丰富的物产资源和厚实的工业基础,积极打造长三角地区重要的农特产品加工供应基地和制造业零部件加工配套基地,依托优美的生态环境和自然景观,精心构筑长三角大都市的后花园。
“梧桐萋萋,有凤来栖”。
生态农业资源:现有林地18.3公顷,以元竹
、雷竹、毛竹和山核桃为主的大宗生态农产品开发已形成规模,早笋、笋干、生梅、高山茶、银杏、板栗、香菇、木耳、水果、中药材以及高山蔬菜产量大,品种多。生态旅游:自然天成的夏林风景区、石柱山风景区、道场坪风景区、板桥自然保护区尚待开发。青龙湾生态旅游区正在启动建设,此外被列入《中国名胜辞典》的山门洞、千秋关、仙人塔等名胜景观保护良好。生态保护:宁国市大力实施了以植树造林、封山育林、退耕还林和生态林建设为主的生态保护工程,建立了全市生态保护体系,严格控制污染性项目建设,禁止对生态资源的掠夺性开发,被列为全国生态建设示范试点市。
宁国市翻译成功案例:
宁国市林佳食品发展有限公司
宁国市瑞普密封件有限公司
宁国市裕华电器有限公司
宁国市志诚钢球模具有限公司
宁国市佳华电器有限责任公司
宁国市安宁电子有限责任公司
|