龙海市　　

  龙海市位于福建省东南部，西北南群山环抱，腹地平原广袤，东南濒临浩瀚的东海和南海。九龙江汇北溪、西溪、南溪之水，出海门水域经厦门港注入台湾海峡。境内是九龙江下游肥沃的河谷地带，平衍开旷，适于耕耘。地处北纬24°11′～24°36′，东经117°29′～118°14′。属于亚热带，气候温和，草木畅茂。彊域，东与厦门特区相望，西与名城漳州和南靖、平和接壤，南与漳浦交界，北与长泰毗邻。占有“插柳为营”的九龙江北溪天堑，今有贯通闽粤两省的324线国道和联接内地的鹰厦铁路。龙海向为闽西南地区物资集散地，是沟通粤东和赣南的水陆要冲。

  龙海市的前身系由原龙溪县和海澄县于1960年合并而成的龙海县，是国家首批沿海开放县，1993年撤县建市。地处福建省东南部九龙江下游冲积平原，全市总面积1128平方公里，有12个镇、2个乡、6个农场、2个开发区，下设243个行政村、31个居委会，人口78.26万人。辖石码街道、海澄镇、角美镇、白水镇、浮宫镇、程溪镇、港尾镇、九湖镇、颜厝镇、榜山镇、紫泥镇、东园镇、东泗乡、隆教畲族乡。

  市区石码和古称“月港”的海澄两镇历史上“万棹成集、盛极一时”，号称“天子南库”的商埠港口，也是闻名海内外的海上丝绸之路的启航港之一，是盛行于闽台民间艺术 -－“锦歌”（南音）的发祥地。市内有白礁慈济宫、世界最大的石梁桥 -- 江东桥、12公里长的隆教湾海滨浴场、被列为国家地质公园的2200万年前的古火山口，中国最早的邮局“天一信局”以及龙佳生态观光园、九湖万亩“荔海”、海澄文庙、晏海楼、闽南佛国瑞竹岩等一批比胜古迹和旅游景点。厦门大学漳州校区所在地也在龙海。旅居海外华侨、港澳同胞11.57万人，分布于28个国家和地区；有归侨、侨眷11.22万人，还有台胞、台属、金门同胞1.7万人。龙海自古人杰地灵，菲律宾前总统科拉松阿基诺夫人，新加坡前总统黄金辉，台湾国民党荣誉主席连战，统一集团创始人高清愿等祖籍皆在龙海。

  这里，区位得天独厚。龙海东邻厦门经济特区，与厦门同处一个港湾，毗邻杏林、海沧台商投资区，西与漳州市区接壤，东临台湾海峡，与台湾的人缘、地缘关系密切。境内有国道、省道和漳诏、厦漳、漳龙三条高速公路横贯境区，距厦门机场仅70公里，拥有港湾水深的海岸线100多公里，可供建设深水泊位码头，已建成石码、招商局、镇海三个港区，特别是招商局漳州经济开发区3.5万吨码头投用，港口优势正在凸显。

  龙海素有“鱼米花果之乡”的美称。气候适宜，土地肥沃，盛产荔枝、柑桔、龙眼、杨梅等名优水果，花卉品种繁多质优，畅销海内外，蘑菇产量位居全省前列，蔬菜出口跻身全省前茅，是国家持续高效农业示范区，海峡西岸对台农业合作试验区，全省重要的农产品出口创汇基地之一。

  龙海历史悠久，人文荟萃，山清水秀，风光绮丽。境内旅游景观奇特，拥有列入国家地质公园的2200万年前的古火山口、闽台祖庙白礁慈济宫等一批文物古迹和旅游胜地。南太武海滨旅游区、角美侨台祖籍地旅游区、九湖花果之乡旅游区和紫云公园旅游区的景区规划建设日趋完善，成为独具特色的休闲度假胜地。

龙海市翻译成功案例：    

  福建省龙海市嘉荣食品有限公司                    青岛龙海轮胎制造有限公司

  福建省龙海市台霸运动器材有限公司                福建吉邦电子有限公司

  福建龙海舒展家具有限公司                        福建省龙海市金佳源食品有限公司