冷水江翻译案例---新译通翻译网
冷水江
冷水江市地处湘中腹地,资水中游,湘黔铁路中段,东邻涟源市,南抵新邵县,西北与新化县接壤,为湖南几何中心。湘黔铁路横贯市境东西,东靠南北大动脉洛湛铁路,上瑞高速公路和建设中的二(连浩特)广(州)高速公路擦境而过,资水蜿蜒流经市区,规划中的娄(底)新(化)高速公路横贯东西。冷水江市东距上海1600公里,南距广州700公里,距省会长沙210公里。
“世界锑都”——锡矿山,位于湖南省中部冷水江市东北,是一个历史悠久的锑矿山,锡矿山锑矿是我国也是世界最大的锑矿,在国内外都首屈一指,素称“世界锑都”。近年来在这个被认为“无矿可找”的老矿山地下深部又找到了可观的锑矿新资源,使锑都又恢复了青春。锑都为何叫锡矿山?这是将错就错的结果。锡矿山的发现,相传始于明末清初。当时人们把锑误认为锡,便把它叫锡矿山。直至道光26年修撰地方地志时还记载:锡矿山,“其上产锡”。光绪23年,有两位探矿师结伴上山,取砂30斤,运往省城长沙化验,才确认是锑而非锡。但锡矿山的名字早已流传,至今未易。
冷水江市矿产资源富集,堪称全国绝无仅有的一块宝地,是湖南省重要的能源、原材料基地,享有“世界锑都”、“江南媒海”、“金属之乡”、“硅石宝库”等美誉。现已探明有开采价值的矿藏有锑、铅、铁、锌、镁、钨、钼、铋、铜、钴、镍、镉、铊、银等金属和稀有金属矿,还有石墨、硅石、滑石、石英、石膏、花岗岩、耐火粘土等非金属矿。其中锑产量占全球的60%,煤炭地质储量5.5亿吨,保有储量4.5亿吨,占全省已探明储量的1/6,全市含煤地层占总面积的一半。近年来,在冷水江市的地层中,还发现了储存量近360余亿立方米颇具开采前景的煤层气和石油天然气,并于2001年试采成功,结束了湖南无石油天然气的历史。
冷水江市旅游资源丰富,如诗如画的山水洞岩,秀丽妩媚的无限风光,让人心醉。在省级风景名胜区――波月洞大乘山景区内,波月洞被誉为“天下第一洞”、“世界溶岩博物馆”,拥有空心鹅管、网状石槽、巨型石坝“三大世界之最”,电视连续剧《西游记》曾在此拍摄;大乘山,“不是南岳,胜似南岳”,青山绿水,云雾缭绕,令人流连忘返。其他如周头湖度假村、茶花溪、鸿云洞、仙憩洞等景点都各有千秋,引人入胜。
冷水江市地处古梅山核心区,梅山文化底蕴深厚,被授予“中国蚩尤文化保护基地”和“傩文化研究基地”称号。冷水江市革命历史传统悠久,这里诞生了中国共产党第一个企业党支部――锡矿山党支部,市境范围全部被确认为革命老区。冷水江市水资源充裕。湖南第二大河流――资江流域面积达326.5平方公里,年过境水量达126亿多立方米,工业及生活用水有充分的保障。冷水江市电力供应充足,有正在扩建中的全省最大的火力发电厂――金竹山电厂,城乡电网改造已全面完成。
冷水江翻译成功案例:
冷水江资氮化工有限公司
冷水江广播电视大学
冷水江博长钢铁有限责任公司 湖南冷水江市博大新材料有限公司
冷水江博长控股集团有限公司
湖南冷水江明星动画影视有限公司
|