耒阳市翻译案例---新译通翻译网
耒阳市
耒阳位于湖南省东南部,总面积2656平方公里,总人口130万,市区常住人口30万。耒阳是伟大的造纸术发明家蔡伦的故乡,素有“荆楚名区”的美誉。改革开放以来特别是近几年,耒阳坚持以发展为第一要务,着力优化经济发展环境,大力实施开放带动战略,致力打造“三湘明珠”,社会、经济已进入发展的快车道。耒阳地处南岭余脉,市境东南多山地,西部则较平缓。全市年平均气温18℃,降水量1337毫米。
耒阳是一座建制2200多年的文化古城,其古县衙早年毁于战火,此次依据“修旧如旧”原则重修耒阳汉代古县衙,还其历史原貌,再现“湖南第一古县衙”的当年雄姿。秦置耒县,汉初改称耒阳县。隋改耒阴县,唐代恢复原名。元曾升为耒阳州,明代废州复县。第二次中日战争(抗日战争)期间,湖南省政府曾一度迁此。1983年由郴州市改属衡阳市。1986年11月撤县设市,现由于地级衡阳市代管。追溯耒阳的历史,其建于秦,自汉以来,曾设郡,曾为州,民国时曾为省会,现为县级市。秦置耒县时,在今湖南省境内还只有5个县:郴县、耒县、湘县、益县、罗县。管辖这5个县的是长沙郡。西汉初年,高祖刘邦大封王,先后封了9个刘姓和1个异姓王。改长沙郡为长沙诸侯国,封给吴芮。西汉五年,又改耒县为耒阳县。三国时,耒阳县属于吴国。元代兴,耒阳人口繁巨,元世祖将耒阳升为直隶州,隶属湖南道宣尉司。
耒阳南临广东,是湖南省经济战略重点“五区一廊”的南大门,是内陆地区主动接受粤、港、澳经济辐射、积极承接珠三角产业转移的前沿地。水陆空交通俱全,京广铁路、107国道、京珠高速公路纵穿南北,连通闽南、赣南、湘南的1817省道横贯东西,即将兴建的武广高速铁路穿越全境,并设耒阳站;耒水、舂陵江四季通航;枫冲机场拟军民两用。去广州、武汉、南昌、桂林等地均可在5小时内到达,已全面融入“华南5小时经济圈”。
耒阳资源丰富,已探明的矿产品有45种,其中煤炭可采储量5.1亿吨,是全国产煤百强重点县(市)之一,大理石可采储量9亿立方米,人民大会堂、人民英雄纪念碑、南岳大庙都曾取材于此,被誉为“汉白玉之乡”;高岭土储量、品位均居全国前茅,是一级造纸涂丰原料。能源供应丰足,有装机容量共11万千瓦的三个水电上和装机容量120万千瓦的耒阳火电厂,韶能火电厂年发民量达86亿度,是湖南省最大的能源基地。此外,耒阳还是“全国特种经济林、油茶林之乡”、“湖南省牲猪出口基地”、“10万亩国家级优质杂交水稻制种基地”和“湖南省优势烤烟生产基地”、“草食动物基地”。在耒阳投资兴业综合成本较低,一般用电价格在0.40千瓦/时左右,工业用水价格相当于广州、深圳的三分之二左右;管理人员、技术人员和一般劳动力工资成本明显低于沿海地区。
耒阳市翻译成功案例:
耒阳亿家利豪华防火装饰材料有限公司 湖南省耒阳市三顶伟业商贸有限公司
耒阳市龙翔贸易有限责任公司
耒阳市盛唐石业有限公司
耒阳市银星化工有限公司
耒阳市瀚林园电脑科技公司
|