景洪市翻译案例---新译通翻译网
景洪市
景洪市住于云南南部,地跨东经 100 ° 25
'─— 101 ° 31 ',北纬 21 ° 27 '─— 22 ° 36 '之间。东邻勐腊县、江城县,西接勐海县,北连思茅市,南与缅甸接壤,国境线长
112.39 公里。总面积 6959
平方公里。其中山区面积 6662 平方公里,占 95%
;坝区面积 341.1 平方公里,占 5%
。景洪是以傣族为主体的多民族市, 2005
年,辖区总人口 37.61 万人,其中农业人口 22.21
万人,占总人口的 59.05%
。市内世居民族有傣、汉、哈尼(爱尼)、基诺、拉祜、布朗、彝、瑶等
13 个世居民族。其中:傣族占全市人口 35%
,为主体民族;基诺族 19317
人,为人口较少民族。景洪市下辖勐龙镇、嘎洒镇、勐罕镇、勐养镇、普文镇、景哈哈伲族乡、基诺基诺族乡、景讷乡、大渡岗乡、勐旺乡共10个乡镇及允景洪街道办事处,86个行政村。
景洪市西汉时为衰牢地,东汉时属永昌郡名南涪。唐南诏时名茫乃道,属银生节度地。宋大理时名勐泐,为帕雅真统一西双版纳后所建“景陇王国”之地。元属彻里军民总管府。明改属车里宣慰司。隆庆四年(1570年),宣慰使召温勐始建西双版纳,在今景洪市辖地置版纳勐龙,版纳勐醒(普文),版纳勐拉共4个版纳。民国2年(1913年)属普思沿边行政总局。民国18年(1929年)9月,始设县治。南为车里,北分普文县和六顺县。1950年2月解放,仍称车里县。1953年1月23日,西双版纳傣族自治州成立,复置版纳建制。1958年6月始名景洪县。1993年12月,撤县设市,名景洪市。
气候:属北热带和南亚热带湿润季风气候,长夏无冬,干湿季分明,兼有大陆气候和海洋性气候的优点而无其缺点,日温差大,年温差小,静风少寒,基本无霜。年平均气温在18.6°----21.9°之间。全年年平均降水量在1200---1700毫米,年平时日照1800---2300小时,太阳辐射总量120----136千卡/年,年平均相对湿度在80----86之间。风向多为东南风和西南风,年平均风速0.5--1.5米/秒,静风频率71%。
自然资源:西双版纳有高等植物5000余种,陆生脊椎动物500多种,绝大部分在景洪有分布。是著名的“植物王国”和“动物王国”。有动物1861种,国家一级保护动物11种。有高等植物3890种,珍贵树种340种。珍贵植物有云南石梓、羯布罗香,山桂花、黑黄檀、红椿、铁力木、美登木、普文楠等。珍稀动物有亚洲象、印支虎、印度野牛、恒沙猴、犀鸟、绿孔雀、原鸡等。水资源也很丰富,主要河流水能理论蕴藏量191.1万千瓦。
西双版纳是祖国西南边陲一片神奇的绿洲,在这北回归线上仅存的绿洲里镶嵌着一颗明珠─—景洪。景洪市是西双版纳傣族自治州的政治、经济、文化中心。
境内有 173.55
万亩自然保护区,蕴藏着丰富的自然资源。历代土司以此为中心,
统治西双版纳 700
余年。浓郁的民族风情,神奇的传说,古老的南传上座部佛教,典型的热带风光,吸引着无数中外游客,
1999
年被国家命名为中国优秀旅游城市。有东方多瑙河之称的澜沧江─—湄公河从境内穿过,通向缅甸、老挝、泰国、越南、柬埔寨使景洪成为大西南走向亚太的通道。景洪市还是我国热带经济作物的主要产区,橡胶、砂仁的种植面积和产量居云南首位。
景洪市翻译成功案例:
景洪市金易达软件公司
景洪市对外贸易公司
景洪市英华橡胶有限责任公司 西双版纳景洪市意达科技有限公司
景洪市超尚实业有限公司
云南西安双版纳景洪市杨聘号茶叶有限公司
|