哈尔滨翻译案例---新译通翻译网
哈尔滨
哈尔滨是中国黑龙江省省会,是我国东北北部政治、经济、文化中心,也是我国省辖市中面积最大、人口居第二位的特大城市.辖8区10县(市),分别为南岗区、道里区、道外区、香坊区、松北区、平房区、呼兰区和阿城区,尚志市、双城市、宾县、方正县、依兰县、巴彦县、五常市、木兰县、延寿县、通河县。总人口980.4万人,48个民族,其中少数民族66万人。
特殊的历史进程和地理位置造就哈尔滨这座具有异国情调的美丽城市,它不仅荟萃了北方少数民族的历史文化,而且融合了中外文化,是我国著名的历史文化名城和旅游城市,素有“丁香城”、“冰城”、“天鹅项下的珍珠”以及“东方莫斯科”、“东方小巴黎”之美称。
哈尔滨市花为丁香花,因此,它还有个雅称叫“丁香城”。市内有哈尔滨工业大学,哈尔滨工程大学,东北林业大学,黑龙江大学,东北农业大学等多所著名高校。哈尔滨还是唯一代表中国申办冬奥会的城市!
哈尔滨历史悠久,不仅荟萃北方少数民族的历史文化,而且是中外文化融合的名城。哈尔滨文庙、极乐寺与西方古典式建筑及造型奇特的东正教、天主教、基督教的教堂相映成辉,被世人誉为"东方莫斯科”、“东方小巴黎"。哈尔滨自然风光旖旎,四季分明,多姿多彩,国家5A级景区-太阳岛、东北虎林园、松花江畔斯大林公园及九站公园、松峰山、二龙山、玉泉狩猎场和亚布力都是著名的旅游胜地。
哈尔滨还是世界冰雪文化发源地之一,亚布力高山滑雪、兆麟公园冰灯游园会、松花江上冬泳、雪雕、冰雪游乐在国内外享有盛誉。此外,还有由中华人民共和国文化部和哈尔滨市政府联合举办的"中国·哈尔滨之夏音乐会"、每年一届的中国哈尔滨经济贸易洽谈会。
哈尔滨四季分明,多姿多彩,太阳岛、东北虎林园、松花江畔斯大林公园、松峰山、二龙山、玉泉狩猎场和亚布力都是著名的旅游胜地。哈尔滨还是世界冰雪文化发源地之一,亚布力高山滑雪、兆麟公园冰灯游园会、松花江上冬泳、雪雕、冰雪游乐在国内外享有盛誉。此外,还有驰名中外的"哈尔滨之夏音乐会"、每年一届的中国哈尔滨经济贸易洽谈会。中国东北部的政治、经济、文化中心,我国著名的历史文化名城和旅游城市,素有"天鹅项下的珍珠"之美称。
碧水环抱、幽雅静谧的太阳岛风景区,盛夏野趣横生的天然日光浴场,严冬是冬泳、冰帆、雪橇的风水宝地。举国罕见的建筑艺术长廊中央大街,哈尔滨文庙、极乐寺,及圣·索菲亚教堂等西方古典式建筑、造型奇特的东正教、天主教、基督教教堂,将城区装扮得多姿多彩,旖旎浪漫。
坐落在哈尔滨市南岗区高新技术开发区的黑龙江省广播电视塔,即举世闻名的龙塔,于2000年建成开放,塔高336米,现为亚洲第一、世界第二高钢塔。龙塔集观光旅游、电视发射、餐饮娱乐、无线通讯于一身,建成后,成为“冰城”新的亮点。
哈尔滨自然风光旖旎,具“树挂”奇景的松花江婉蜒流淌市区,巍峨的防洪胜利纪念塔、飞架南北的松花江公路大桥、雕琢精美的江上俱乐部、环形壮观的工人体育馆、以精巧的艺术雕塑著称于世的斯大林公园,无不使松花江畔锦上添花,更显婀娜多姿。
以全国第一条儿童铁路、游乐火车著名的儿童公园,广聚东北珍禽异兽的动物园和东北虎林园,有北方森林植物橱窗之称的森林植物园,草木葱茏、山光水色的哈尔滨游乐园,典雅秀丽的街心公园,驰名中外的“哈尔滨之夏音乐会”,以及城郊著名的游览胜地:郁郁葱葱的松峰山、二龙山风景区、玉泉狩猎场及亚布力滑雪场,总令人心醉智迷,流连忘返。城郊,有风光秀丽的长岭湖畔,是垂钓、野餐、野浴、篝火、宿营的好地方。郁郁葱葱的松峰山、二龙山风景区、玉泉狩猎及亚力布滑雪场都是全国著名的游览胜地。
哈尔滨历史悠久,是中国金、清两代王朝的发祥地。其古时为满族祖先女真族村落。19世纪末,随着国内外移民大量定居,哈尔滨成为中国北方较为发达的工商业城市。哈尔滨是一个多民族聚集的地区,居民以汉族为多,此外还居住着满、回、蒙古、朝鲜等40多个民族。
哈尔滨翻译成功案例:
哈尔滨奥利浦(新加坡)智能设备有限公司
哈尔滨金鹰科技有限公司
哈尔滨万众汽车座垫有限公司
哈尔滨通讯设备制造有限公司
哈尔滨市康利制品有限公司
黑龙江龙立生物科技有限责任公司
|