海阳市翻译案例---新译通翻译网
海阳市
海阳市地处黄海之滨,胶东半岛南翼,位于东经120°50'至121°29'和北纬36°16'至37°10',有"东方夏威夷"之美誉,是国务院确定的首批沿海开放城市之一。该市地处烟台、青岛、威海三个开放窗口城市中心地带。
海阳市位于山东半岛的中南部,南临黄海,北接半岛内陆,属暖温带季风型大陆气候;四季分明,雨量充沛,冬无严寒,夏无酷暑。无霜期长达200余天,宜人的气候,非常适合旅游观光和居住,在近30年中,年平均气温12.0℃,年平均降水量694.5mm。
海阳市位于胶东半岛南端,黄海之滨,北临烟台,东接威海,西近青岛,位于三市中心地带,是胶东半岛重要的交通枢纽。境内蓝烟铁路横贯东西,青威高速公路、烟青一级公路、烟凤一级公路以及青石公路、荣兰公路和309国道纵横交错;方圆120公里之内有烟台、威海、青岛三处机场和三处大型港口,境内还有国家二级开放口岸凤城港以及大埠圈等渔商港口,海陆空交通十分方便。乘车去烟台、威海、青岛均需1小时车程,乘飞机去日本、韩国均需1小时左右。目前,海阳市正在规划建设凤城万吨级深水码头,争取尽早开通国际航运。
海阳万米海滩浴场位于海阳市南部,以海阳旅游度假区为中心,从东村河入海口至留格河入海口,海滩曲折绵延20多公里,沙细、浪稳、坡缓、水清,是国内最好的海滩之一,海滩底质全部为沙质,且沙粒均匀,平整如毯,是天然的海水浴场。业内人士“南有广西北海,北有山东海阳”的赞语,是海阳优质海滩的现实评价。万米海滩海岸蜿蜿蜒蜒,平平坦坦,几平都是质地细洁的金色沙滩,登凤山之巅,极目俯视,似一条金色巨龙蠕动在碧涛绿畴之间,又象一根金色的带子飘舞于大海边缘。相传古代有一只金凤凰自仙岛飞来,长鸣翔舞,艳丽的凤羽落在海岸化作金色海滩,遂留下凤凰滩的美名。人道凤凰不落无宝之地,1984年,原中共中央总书记胡耀邦视察此地,欣然挥毫题下了“海阳万米海滩浴场”,被海内外游客誉为“黄金海岸”,是海阳独有物色的旅游亮点。独具苏格兰风格的海阳旭宝高尔夫俱乐部就紧临“黄金海岸”。海阳丛麻院竹林和云顶南竹森林公园,是国内江北最大的植竹群落,与之相映成辉。
占地面积1600亩的沿海防护林沿万米海滩海岸呈条状布局,海滩与松林呼应,成为绿色屏障。这里的海滩可作日光浴、沙滩排球;海水可游泳、冲浪、驰船;翠绿的松林可休憩、嬉戏。沿海岸向陆地地势由沙滩过渡到小平原、丘陵,依次渐升,可建别墅、公寓、疗养院。在此地看日出,观海潮、寻海市,充满无穷的遐想,可充分享受自然风光之美,令人心旷神怡。每年夏秋季,游人如织,是避暑消夏的首选场地。
海阳市翻译成功案例:
海阳市佰吉电子有限责任公司
海阳市华星制衣有限公司
海阳信二永利高尔夫用品有限公司
海阳市金海凸轮轴有限公司
罗萨·奥纺织(烟台)有限公司
海阳市圣士达涂装机械有限公司
|