海林市

  海林市位于黑龙江省东南部，属山区和丘陵浅山区，距省会哈尔滨290公里，距牡丹江市仅12公里，距绥芬河口岸175公里，距东宁口岸220公里，距牡丹江国际空港20公里。滨绥、图佳铁路穿越全境，并贯通全国六大铁路干线，可直达天津、北京、大连等地。201、301两条国道贯穿全境，是黑龙江省东出海参崴、南下图们江的途经城市。地貌特征是“九山半水半分田”，全市行政区总面积8814平方公里，耕地总面积66.7万亩，辖8镇1乡、123个行政村。境内有36个中省直驻市单位、3个森工林业局和2个国营农场。总人口43.9万人，其中非农业人口占55.4%。市区面积9.3平方公里，人口10.2万人。海林市作为黑龙江省经济热点区域之一，靠近国家一类口岸，自然资源富集，经济环境宽松，具有得天独厚的发展优势,正日益受到社会各界及投资商的关注。

  海林因林而立，因林而兴，自然资源富集，生态环境优良，历史文明悠久，文化底蕴深厚，被誉为适宜人居和创业的北方生态明珠城。著名侦察英雄杨子荣曾在这里穿林海、跨雪原、剿匪寇、洒热血，一本书《林海雪原》、一部戏《智取威虎山》家喻户晓、广为流传。

  海林区位优越，空间广阔，交通便捷，背靠俄罗斯远东地区，毗邻三个国家一类口岸，是黑龙江省东部中心城市牡丹江的副中心城市，是东出海参崴，南下图们江，连接俄日韩的商贸交通枢纽，是国家实施东北老工业基地振兴和黑龙江省重点打造的哈—牡—绥（东）对俄科技经贸合作产业经济带的战略前沿。占地15平方公里的黑龙江海林经济开发区，是商贾入驻、资本转移、产业集聚的首选平台。

  海林是黑龙江省十强县，现已形成以工业为主体，农业、旅游、商贸、餐饮等协调发展的经济格局，林木加工、机械冶金、有机食品、清洁能源、生态旅游、生物医药等产业发展态势强劲。

  海林是一座以雪、山、虎、水、情为底蕴的旅游富集城市，境内拥有可开发的旅游景点百余处，已具备接待能力的自然、人文景观及各种规模的度假区35处。拥有冰雪旅游、森林旅游、江河湖泊旅游、异国风情旅游、自然生态旅游、民族文化旅游、历史古迹旅游、商贸旅游等八大特色旅游资源。境内拥有亚洲最大的猫科动物繁育基地枣横道河子东北虎饲养场、全国最大的东北虎观赏林园、全省最大的人工湖枣莲花湖、中国人民解放军“八一”滑雪基地、3个国家级原始森林公园，初步形成了三区（莲花湖、威虎山、中国雪乡三大景区）一园（杨子荣烈士陵园）一城（生态旅游城）的“311”旅游开发格局。目前，全市旅游业固定资产原值已达到1.5亿元，特别是经过“九五”、“十五”期间的积累式发展，全市旅游产业已粗具规模，旅游从业人员达到1.5万人，共接待国内外旅游者138.6万人次，2003年旅游业总收入实现8487.5万元，比上年增长414.3%。

  海林是“中国北药之乡”，有人参、黄芪、刺五加、五味子、鹿茸、林蛙油等200多种中草药材，年蕴藏量12.5万吨。人工种植中草药历史悠久，龙胆草、防风、五味子、北芪、甘草、平贝、西洋参等品种种植面积3万亩。“中国猴头菇之乡”。

  海林矿产资源富集，现已探明黄金、铁、镁、沸石、膨润土、石材、矿泉水、地热等金属、非金属矿藏36种，覆盖浅、易开采、储量大、品位高。地热资源是继西藏羊八井地热资源之后的第二块高温地热田。石材有黑白色高档和储量巨大的肉红色中档饰材。矿泉水有6处通过国家级认定，均属含锶偏硅酸型。

海林市翻译成功案例：  

  海林市昌德木业有限责任公司                    牡丹江海林森木工艺品有限公司

   黑龙江省腾飞汽车零部件制造有限公司                      牡丹江敏尧实业有限责任公司 

  黑龙江省完达山健康食品有限公司                       黑龙江省海林市林海纸业有限公司