福泉市翻译案例---新译通翻译网
福泉市
福泉市位于贵州省中部,地处黔中腹地,距省城贵阳111公里、州府都匀57公里,面积1690平方公里,总人口30.5万。福泉历史源远流长,春秋战国时为古且兰国辖地,至隋唐五代置宾化县以来,先后设立县、州府等历时近2000余年,1953年改为福泉县,1996年12月经国务院批准撤县设市。自1993年起,福泉连续五次获“全国双拥模范城”称号,是全国村民自治模范市,1992年被省政府命名为历史文化名城,1999年获省级卫生城市殊荣,“金谷福梨”梨园在今年获“全国农业旅游示范观光园”称号。
福泉是贵州东线旅游的第一站,山、水、洞、泉融合与古、幽、奇、险汇聚是福泉旅游景观的特点。
福泉历史上历为府州驻地,境内文物古迹甚多。县城是贵州省人民政府公布的历史文化名城。城内设有贵州古城屯堡博物馆,为古城增添了姿色。兴建于明洪武年间的国家级文物保护单位—古城垣,至今大都保存完好,成为黔中瑰宝。城垣的小西门水城依山围水而建,里外三层,围拦河水入城,建筑奇特,被称为“贵州八达岭”,今为国内罕见。城内福泉山,传为明代道人张三丰修道得仙之处。山形秀拔,山上古木参天,泉水不竭,古迹较多。登山向东远眺,藜峨山酷似古佛仰卧,庄重安谧;向西北观看,古城墙蜿蜒起伏,好似蛟龙腾云驾雾;向南鸟瞰,犀江流经田园山庄间的犀牛潭河段,俨如道家太极图,潭水清澈,波光潋滟。城东23公里的凤山镇杨老村,有座千古之谜的竹王城遗址。古城依山傍水而建,城内古迹、传说甚多,是研究古夜郎文化的重要遗址之一,已被《中国名胜大词典》收录。
距市区2公里处的洒金谷,南北长10公里,东西宽2-4公里。三条江水在此汇合,故又称三江口。洒金谷两岸悬崖峭壁,奇木茂密,藤萝蔓延。谷中瀑布飞花四溅,石涧飞帘飘曳而下,江水幽深清澈,可乘舟游览。高达近百米的三江口大桥凌空飞架,恰似一虹锁三江,蔚为壮观。峡谷上游有夜雨洒金的仙影岩及幽深曲折的仙人洞,下游是古意悠然的葛镜桥,俗称豆腐桥,今年被国务院公布为第六批文物保护单位。该桥建造奇绝,是古代京滇驿道要衢,雄伟壮观,已载入《中国桥梁史》一书,堪称一绝。洒金谷风景区已定为贵州十大风景名胜区之一。近年来有美国、日本等国游客到此观光,每年接待国内外游客逾万人次。
市境内的风光胜迹遍布各地,且各具特色。其中,有奇山异洞独具一格的小岩胜景;有松涛滚滚、溪水潺潺、云雾缭绕的“十万千”奇观;有原始植被完好、飞流瀑布众多、自有小气候特色的蛤蚌河神奇景观;有传说神奇、俨似古代兵营且具浓郁民族风情的仙桥石林;还有堪称全国之最的千年古银杏与神秘的龙井泉等等。福泉众多的自然、人文景观中,几乎每一胜迹都具有生动迷人的神话色彩。神话旅游成了市内一大特色,游人进入福泉,恍如闯进了一个神话世界。
福泉市翻译成功案例:
福泉市奇林有限责任公司
贵州福泉市银河药业有限公司
贵州省福泉市风味食品有限责任公司 福泉市福酒酒业有限公司
深圳市福泉啤盒器材有限公司
贵州福泉市磷峰化工有限公司
|