恩施市翻译案例---新译通翻译网
恩施市
由北部大巴山脉的南缘分支----巫山山脉,东南部和中部属苗岭分支----武陵山脉,西部大娄山山脉的北延部分----齐跃山脉等三大主要山脉组成的山地。全州地势是三山鼎立,呈现北部,西北部和东南部高
,逐渐向中、南倾斜而相对低下的状态。其地貌基本特征是:阶梯状地貌发育。由于受新构造运动间歇活动的影响,大面积隆起成山,局部断陷,沉积形成多级夷面与山间河谷断陷盆地。境内除东北部有海拔3000米以上小面积山地外,普遍展示着海拔2000----1700米,1500----1300米,1200----1000米,900----800米,700----500米等五级面积不等的夷平面,并存在一至二级河谷阶地。呈现明显层状地貌。岩溶地貌发育,山间谷地星罗棋布。全州碳酸盐岩类(石灰岩、白云岩)面积占总面积54.4%,裸露的碳酸盐岩受本州温暖多雨气候的影响,岩溶地貌发育、石芽、溶洞、漏斗、育谷、伏流比比皆是。
烟叶是支柱产业之一,也是财政增收的重要经济来源。烟叶为恩施州的经济和社会发展发挥了重要作用。
全州烟叶种植面积稳定在40千公顷左右,收购量75000吨以上,占湖北省年均烟叶收购量的50%以上,农民直接经济收入达到3.77亿元,实现烟叶特产税8356万元。为适应市场发展需求,恩施州在烟叶生产上以提高质量为核心,以市场为导向,在科技兴烟"三个转移"上狠下功夫,实现了品种良种化、种植规范化、生产布局区域化。目前,合理布局,烤烟重点乡64个,白肋烟重点乡30个。其中1万亩以上科技示范乡23个。500亩以上科技示范乡35个,1000亩以上科技示范村75个,100亩以上科技示范组794个,5亩以上科技示范户23540户。
恩施州生产的烤烟与"云烟"媲美,白肋烟质量居国内之首。产品远销欧洲、非洲,东南亚等20多个国家和地区,现成为国家四大烟叶生产基础之一。目前,恩施州与世界最大烟草集团菲英公司、BAT公司及国内上海烟草集团合作办基地,在科技上联合攻关,技术上相互合作,进一步巩固烟叶基地,提高烟叶质量发挥了重要作用。
烟草工作,当务之急是加快卷烟工业结构调整和技术改造,适应全国卷烟工业集团化发展的形势,抓好利川卷烟厂40万标箱扩建改革,把利川卷烟厂培植成全州卷烟工业龙头,实行资产重组、走集团(公司)化发展之路。
全州土地总面积240.61万公顷,按全国土地利用类型统一分类,为11个一级类,49个二级类。根据2002年土地普查资料,全州实有耕地面积262.11千公顷,林地面积1407.23千公顷,未利用地439.89千公顷,水域面积32.7千公顷.人均耕地面积1.03亩。全州水能蕴藏量丰富,开发利用潜力大,共有大小河流60多条,总流域面积21801平方公里。水资源总量为299.8亿立方米,水能资源理论蕴藏这509万千瓦,可开发量349.1万千瓦,占全省的10.6%,本州岩溶发育强烈,暗河伏流多,地下水储量丰富,类型为裂隙岩溶水储量64亿立方米,占全州水资源总量的21.4%州境内矿产门类较多,储量丰富。全州已探明矿产60种,产地36.6年,分别占全国和全省矿种的40%。其中具有D级储量以上的矿产16种,产地100处,分别占全国、全省D级储量矿种的11.76%和20.78%。尤其是铁、煤、石煤、天然气、磷、黄铁第一位。铁矿保有储量10亿吨,硫铁矿保有储量5152万吨,煤炭保有储量1.77亿吨。石煤保有储量326亿吨,天然气保有储量110亿立方米,磷矿保有储量11.78亿吨。硒资源极为丰富,分布广、含量高,居世界之首。矿产资源相对集中在6个区域,地域组合好,矿区附近均有煤或水能资源,为矿产资源的开发利用提供了极大的便利。州域自然风光无限,特别是以“雄、奇、秀、幽、险”著称于世。
恩施市翻译成功案例:
湖北恩施市创信电子产品有限公司 恩施市锦联华商贸有限责任公司
恩施江南房地产开发有限公司
湖北省恩施溢馨茶业有限公司
恩施市联冠信息技术有限公司
恩施市元昌医药有限责任公司
|