大兴区翻译案例---新译通翻译网
大兴区
大兴,地处北京南郊平原,区位优势得天独厚。
大兴是北京市唯一一个拥有两个新兴卫星城的郊区县。其中,区政府所在地黄村卫星城距市区南三环仅13公里,它是1984年国务院批准建设的首都第一批重点发展的卫星城之一;北京新城亦庄,即北京经济技术开发区,是在北京跨入国际化大都市的经济发展框架和战略选择中,在大兴亦庄镇内迅速崛起的又一座新兴卫星城。
从经济发展战略地位看,大兴是北京、天津两大都市的“门户”及外埠进京的重要通道。背倚京城,面向渤海,辐射中原之区位优势日渐明显。特别是现代交通、通信体系的建立,把大兴同北京城区紧密地连成一体。优美的投资环境,丰富的自然资源,良好的人文条件,将使大兴成为首都北京二十一世纪理想的发展空间。
为了加快经济、社会发展,大兴不断加大对城镇基础设施的投入。尤其是去年以来,在国家有关部门和北京市政府的大力支持下,京开高速公路和北京公路二环(大兴段)两大重点工程全面动工。其中,京开高速公路北起北京玉泉营环岛,南至河北固安大桥,全长38.2公里,纵贯大兴西红门、黄村、北藏村、庞各庄、揄垡等“一城五镇”。
北京公路二环大兴段,东起通州区,西至房山良乡,是大兴连接北京与外埠的交通“大动脉”这两条“大动脉”,不仅路面设施先进,而且新建了29座高标准立交桥,其中,飞跨黄村卫星城2.4公里长的高架桥,堪称京郊桥梁之最;占地380亩的“双源”互通式立交桥在京开和北京公路二环交汇点上又托起11座小立交桥,今年,这两条高速公路建成通车后,大兴的交通更加便捷。为了完善城市功能,大兴还投资两亿多元,新修了兴业北路、林校北路、黄亦路等8条骨干道路,使全区50多条公路与京津塘、京开高速公路和104国道纵横交织,畅通无阻,形成方便快捷的现代化交通网络。这样一来,从黄村出发,10多分钟即可驶进北京城区,90分钟可到达天津新港。京津、京山、京沪、京九铁路在黄村火车站交汇入京,黄村发挥着重要的铁路枢纽作用。
黄村卫星城东6公里处的中国联合航空公司南苑机场,已有28条航线开通。
铺平大兴之路。366路、901路、410路、937路、957路、962路和特3路等10多条专线公交车从北京城区直通大兴,进一步拉近了城乡距离,方便了百姓出行。
大兴区翻译成功案例:
北京四通松下电工有限公司
北京贝尔生物工程有限公司
北京金长科国际电子有限公司
北京天光恒泰生物技术有限公司
汉诺莎(北京)软木制品有限公司
葆祥北京进出口有限公司
|