赤水市翻译案例---新译通翻译网
赤水市
赤水位于东经105°36′35″、北纬28°17′02″,地处贵州遵义西北部,赤水河中下游,与四川南部接壤,是黔北通往川渝的重要门户,素有“黔北明珠”的美誉。全市幅员面积1801平方公里,辖9镇5乡3个街道办事处,100个行政村,总人口30万人,共有汉、苗、土家、仡佬、布依等23个民族。赤水市城市建成区面积8平方公里,常住人口8万余人。城镇化率达37.6%,比2000年提高11.5个百分点,五年共吸纳近3万人进城镇居住、务工和经商。全市森林面积198万亩,森林覆盖率70%;耕地面积204390亩,其中水田163125亩,旱地41265亩。2005年,全市生产总值完成182803万元,同比增长14.4%,比2000年增加68405万元。财政总收入完成16088万元,比“九五”期末增加5718万元;其中一般预算收入由2000年的6470万元增加到2005年的9450万元。
赤水历史悠久,文化积淀丰厚。远在商殷时期,就有古人渔猎的踪迹。北宋大观三年(1109年)建置,民国三年(1914年)设县,1990年经国务院批准撤县建市。东汉古岩墓群、明代古城墙等文物再次佐证了赤水历史的源远流长。一代伟人毛泽东率领中国工农红军四渡赤水出奇兵,写下了中外军事史上的光辉篇章。
赤水山川旖旎,风景独好。赤水处于贵州高原向四川盆地过渡带,海拔高差大(221米—1703米),地形切割强烈,垂直高差明显,属中亚热带气候区,雨量充沛,年均降雨量1292.3毫米,适合多种植物生长。这里地貌奇特,山峰挺秀,森林葱郁,沟壑纵横,百川竞流,物种繁多,天朗气清,是全国唯一以行政区命名的国家级重点风景名胜区。境内有“桫椤国家级自然保护区”、“燕子岩国家级原始森林公园”、“竹海国家级森林公园”,丰富的旅游资源均以原始古朴,自然天成著称,被中外专家誉为“千瀑之市、竹子之乡、丹霞之冠、长征遗址、桫椤王国”五大特色。赤水是“中国十大竹子之乡”、“国家级生态示范区”、“全国林业生态建设先进县(市)”、“全国园林绿化先进城市”、“全国村镇精神文明建设先进县(市)”、“全国水土保持示范市”和“省级卫生城市”。2005年,全市接待游客58.6万人次,门票收入1520万元,旅游总收入实现2.65亿元,分别比“九五”期末增长193%、660%和185%。
赤水资源富足,物产丰富。全市拥有森林面积198万亩,其中竹林面积达102万亩,竹类300余种(其中乡土竹种36个)。全市年产木材4万立方米,楠竹400万根,杂竹40万吨,竹笋4.8万吨。以竹地板、竹家俱、竹工艺品开发为主的竹加工业初具规模,产品远销欧美及港澳地区。到2005年,全市竹林面积达102万亩,圆满完成遵义市委、市政府提出的45万亩核心原料竹基地建设任务。开工建设黔北20万吨/年竹浆林纸一体化工程项目,完成基建投资3.6亿元,竹业综合收入实现9.5亿元,比“九五”期末增加3.2亿元,年均增长8.56%。赤水市水资源丰富,现已建成小型电站45座,装机容量27494千瓦,年发电量1.5亿千瓦小时,是全国首批100个电气化县(市)之一。矿产资源以天然气为主,储量255亿立方米,是我省最大的气田,年开采量最高达1.8亿立方米。
赤水市翻译成功案例:
赤水市新宇智技术发展有限责任公司
赤水百龙旅游发展有限公司
赤水市桫龙虫茶饮品有限责任公司
赤水市医药有限责任公司
贵州省赤水市绿色生态产业有限公司
赤水市科德生物有限责任公司
|