北安市翻译案例---新译通翻译网
北安市
北安市位于黑龙江省正北方,总面积7194平方公里,总人口48万,
城乡人口各半。市辖6个街道办事处,9个乡镇。辖区内有中、省、黑
河市直单位42个。
北安市地处黑龙江省北部的中心地带,滨北、齐北、北
黑三条铁路干线和黑大、碾北、绥北、鹤嫩四条公路干线在北安交汇
是我国最北部的交通枢纽,是由黑河通往俄罗斯及东欧国家旅贸大通
道的必经中转站,毗邻天然火山博物馆五大连池。建国前和建国初曾
两度作为省会城市,1991年国家计委在《国土规划纲要》中,把北安
列为二级发展极核的区域性中心城市。随着电力、邮政、通讯事业的
发展,逐步成为黑龙
江省北部的电力供应、邮政转运和信息的传输中心。
北安历史悠久,这里曾是黑龙江省政府所在地,据历史记载和
考古发现,北安一带大约在一万年前的原始社会就有人类活动。
近代以前的漫长时期,这里一直是北方游牧民族的栖息之地。周
秦时期就同中原地区有所交往。金元时代,这里的社会已有相当
发展。1987年出土的金朝"曷苏昆山谋克之印"足以表明,八百多
年以前,北安地区已有相当于县级的统治。金政权攻辽宋后,和
满清统治者入主中原后,这里作为其"祖宗肇迹兴王之所"实行封禁,累计时间长达200余年,致使这里的经济和社会长期停滞衰落。晚清开禁,移民涌来。1903年形成北安村,
1914年,北安村称北安镇,这里有了交通要道。城镇经济也由此逐渐繁荣发展.1932年,北安县诞生。同年,日本
侵略军铁蹄践踏北安,北安因特殊地理位置而成为其重要战略据点。1939年,伪北安省成立,管辖以北安为中心
的现黑龙江省北部广大地区。当时北安的经济和社会呈现殖民地特点的畸形繁荣景象。一边是残酷的殖民统治,
一边是不屈不挠的血与火的抗争。这里密林深处留下了抗日联军战斗的深深足迹,日寇不时遭受沉重打击。民族
英雄于天放牢门脱险等可歌可泣的故事在这里广为传扬.今天的北安已把昨天不屈不挠的精神化为创造北安美好
明天的不竭动力。1945年8月15日,日本投降,北安光复。11月24日,北安成为当时的黑龙江省省会。解放战争期
间,一批老一辈无产阶级革命家曾在这里脱颖而出,陆续被输送到全国各地。
经过几代人的不懈努力,北安已由"北大荒"变为"北大仓",成为闻名全国的北疆重镇,其区位也显得越来越
重要。1991年,"全省国土规划"将北安列为"二级轴线上的极核"城市,即区域性中心城市。
北安市地处松嫩平原向兴安山地过渡的中间地带,土地肥沃,农业是市域经济的支柱产业。市属耕
地面积130万亩,主要盛产大豆、玉米、小麦、水稻、马铃薯、甜菜、亚麻及杂粮杂豆.特别是高油高蛋白大豆的
主产区,已被列入黑龙江省大豆振兴计划。全市草原面积285万亩,发展畜牧业优势明显。2002年,九三油脂集团
完达山乳业集团落户北安,大豆、奶牛两大产业龙头带基地的产业化体系基本形成.生态环境良好,非常适宜绿色
食品生产。已注册的具有绿色食品标识的"清水源”牌大米、“玉铃”牌速冻马铃薯食品和“圣园”牌油豆角。
北安市翻译成功案例:
北安市维大贸易实业有限公司
北安宜品乳业有限公司
北安市正大家电公司
北安乾丰机械制造有限公司
北安冰凌啤酒有限责任公司
北安市拓普高新科技发展有限责任公司
|