巴南区翻译案例---新译通翻译网
巴南区
巴南区的前身是千年历史名邑巴县。早在3000多年前的商代,巴人就在此繁衍生息,立国建都。秦代置巴郡,南朝齐代置垫江县,北周时改称巴县并沿袭至1995年。1995年经国务院批准撤县建区,成立巴南区。历史上,巴县先后涌现出了“宁抛头颅不丢寸土”的英雄将军巴蔓子、“革命军中马前卒”邹容、辛亥革命志士杨沧白、新中国首任女大使丁雪松等优秀儿女。
巴南区位于重庆主城南部,幅员面积1825平方公里,辖19个镇、2个街道,总人口86万,其中农村人口59.5万。属重庆主城核心九区之一,东与涪陵、南川接壤,南与綦江相连,西与江津、九龙坡、大渡口毗邻,北与南岸、江北、渝北、长寿交界。
巴南区区位优势明显。距重庆市中心7公里,区政府距市政府驻地21公里。长江横贯区境,李家沱和马桑溪两座长江大桥沟通南北,重庆“二环八射”中有“二环二射”(内环、绕城,渝黔、渝湘)贯穿区境,其中,渝黔、渝湘两大出海通道与内环、绕城快速通道在境内交汇;正在建设的渝利铁路巴南段,规划中的渝黔铁路复线綦江段经一品、界石支线,以及全市规划的9条轻轨线中有3条线(2号线、3号线、8号线)进入境内。
巴南区资源丰富,风景名胜荟萃。全区的森林覆盖率超过25%,境内水资源和石灰石、页岩、铁、天然气等矿藏储量丰富。境内以“山、水、园、林、洞”为代表的旅游资源十分丰富,是“中国优秀旅游城区”,有云篆山、圣灯山、樵坪山旅游境区,南湖、姜家溶洞群,东温泉、南温泉名列重庆四大温泉。境内大中型企业多,汽车、摩托车极其零部件生产等机械制造、加工是全区的支柱产业。
植物资源 全区有植物资源近4000种。除栽植物的粮、油、蔬菜和大量经济作物品种外,经济果木有柚、柑橘、梨、枣、桃、李、杏、板栗和茶、桑、桐等。木洞镇已建成榨菜之乡,五布柚、木洞蜜枣、巴南名茶等遐迩闻名;自然植被有阔叶林、针叶林、灌木林、竹林等类型。属国家保护的植物50余种,其中二级保护品种有水杉、银杉、红豆杉等,三级保护品种有穗花杉、木荷等;区内还有大量的花卉品种和药材品种。
动物资源
区境内有动物资源数百种。除大量的畜、禽、鱼等养殖品种外,常见的野生兽类动物有狐狸、林麝、獐子、松鼠、兔子、穿山甲、野猪等;鸟类动物有鸬鹚、苍鹭、白鹭、绿翅鸭、长尾雉、猫头鹰、金鸡、斑鸠、化眉、喜鹊、乌鸦、麻雀等;还有大量的水生动物、两栖动物、爬行动物等。属国家保护的二级动物有白鹭、猫头鹰、穿山甲等。三级保护的动物有林麝、獐子、金鸡等。
矿产资源
区内有矿资源数十种。曾先后开发利用的有原煤、铁矿、石油、天然气、页岩、石灰石、白云石、石英砂、钾土、砂金、地热水等。全区现有多家页岩砖厂,对页岩的开发利用数量较大;地热水的出水点较多,已有东泉、南泉、桥口坝等地多处开发利用;石灰石、白云石、石英砂和钾土、砂金等资源的开采,成为了农民致富的门路之一。
巴南区翻译成功案例:
重庆兴绿洲生物科技股份有限公司
重庆宗申集团进出口有限公司
重庆完申摩托车科技集团有限公司
重庆国益化工实业有限公司
重庆润丰纺织机械有限公司
重庆方倩文教产业发展有限公司
|