安达市

  安达市地处黑龙江省西南部松嫩平原腹地，位于东经124°53′-125°55′，北纬46°01′-47°01′之间。南距省城哈尔滨120公里，北至“鹤城”齐齐哈尔160公里，与世界石油名城大庆毗邻接壤，周围与青冈、兰西、肇东、肇州、林甸5个县市为邻，位于哈大齐经济带上的黄金地段，是哈大齐工业走廊上的节点城市。全市幅员面积3586平方公里，辖10镇4乡3个街道办事处，总人口50万人，其中城市人口21万人，共有汉、回、蒙、朝等14个民族。

  安达市地处中纬度北温带亚欧大陆季风气候区内，属于北温带大陆性半干旱季风气候。主要特征是：冬季寒冷、干燥，时间长达200天以上；夏季雨热同期，时间短，约120天。年降雨量少，蒸发量大，比值为1：3.7，气候干旱，受季风环流和狭管效应景响；春秋季风大，频率高。

  草原享有盛誉 安达市是全国著名的奶牛之乡和肉牛基地。草原面积272万亩，与澳大利亚的墨尔本、美国的德克萨斯州同属于世界三大优质草场，以培育了中国黑白花奶牛而闻名遐迩。年产优质牧草2亿公斤，植被构成以驰名中外的羊草为主，是亚洲东部特有的建群植物种，素有“世界明珠”之称，富含奶牛所需的20多种微量元素，其粗蛋白含量比国内外同类型牧草高出2和3个百分点，大量出口日本、南韩等国。

  地下矿藏丰富 境内石油、天然气、地热资源比较丰富，已探明石油储量5000多万吨，天然气储量262亿立方米，升平镇境内地热资源丰富，地下水温度达90℃。

  耕地面积广大 安达市是绥化市重要的商品粮产地和东北地区蔬菜生产基地，拥有耕地169万亩，主要种植玉米、小麦、大豆、谷子和薯类、蔬菜等作物，2005年粮食作物129万亩，经济作物40万亩，其中蔬菜面积29万亩。全市粮食总产达到10.2亿斤，比上年增长29.6%。

  泡泽面积适宜 市大小泡泽、水库总面积38万亩，野生芦苇面积16.5万亩，年产芦苇1400万公斤。

  商周至唐末，安达境内生活着黑龙江地区三大族系之一秽貊族，辽金至清这里成了满、蒙等族的天下，秽貊人湮灭。“安达”即来源于满语、蒙古语中的“朋友”一词。清末东北北部开禁，中原汉族移民开始大量涌入，中东铁路开工后，俄罗斯人也蜂拥而至。以俄罗斯为主的欧美籍居民总人数在20世纪20年代曾高达1万多人。如今满、蒙、俄罗斯三族合计不足安达总人口的百分之一但清末至建国前的“安达特色文化构建期”形成的“华俄兼容，满蒙并包”的地域文化特征仍很突出。从精神文化上看，“勤劳俭朴，求真务实”的中原精神“团结互助，患难相恤”的女真精神 “胸襟开阔，热情豪爽”的蒙古精神，“追求现代，瞩意领先”的欧俄精神在安达人身上仍有体现，并奠定了现代安达人“顾大局、求实效、讲服务、争先导”精神风貌的历史文化基础。从物质文化上看，俄式面包、香肠、啤酒，满式豆包、杀猪菜，蒙式涮羊肉等中原饮食在安达同样受欢迎“火柴盒”式高层建筑等传统民居和欧式楼房相邻坐落。从文艺活动上看，安达人对现代歌舞到地方戏曲，西方样式等民族内容，并行不悖，共同繁荣。

安达市翻译成功案例：  

  安达市光明乳品设备有限公司                                   安达市伊康生物工程有限责任公司

  安达市龙达化工有限责任公司                               安达市升华塑料制品有限责任公司

  黑龙江红星集团股份有限公司                                  黑龙江龙新化工有限公司