|
口笔译翻译
口笔译翻译为您提供下列语种服务
口笔译翻译服务范围：
环境保护口笔译翻译、国际会议文件口笔译翻译、经济口笔译翻译、社科口笔译翻译、法律口笔译翻译、信息产业口笔译翻译、软件本地化口笔译翻译、商务合同口笔译翻译、投标文件口笔译翻译、保险口笔译翻译、建筑工程口笔译翻译、能源口笔译翻译、体育赛事口笔译翻译、展会口笔译翻译、出国申请文件口笔译翻译、影视制品口笔译翻译、旅游口笔译翻译、餐饮口笔译翻译等
口笔译大致可以分为社会科学、文学艺术、科学技术等三类，不过也有其他不同的分类方法。
美国著名翻译理论家奈达曾把它分为商业、政治、技术和文学四类。一般说，口笔译的过程，就是正确理解原文和创造性地用另一种语言再现原文的过程，整个过程又可分为三
个阶段： 1.理解原文阶段； 2.表达阶段；
3.校核阶段。
口笔译的标准一直是多年来争论的热点，但一般认为应该重视传达原作的内容，使译文明白晓畅。对口笔译工作者而言，要求具备多方面的素养，如较高的本族语及外语水平，丰富的基础知识和有关国家的各种背景知识，较好好的政策和理论水平以及高尚的译德和译风等。
后续服务 ：免费为客户提供对译文的解释，根据客户要求，免费对译文进行修改
给我们一个机会，我们将用行动回应您的信任。希望我们长期合作，共同走向辉煌明天！
新译通专业翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。
公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆口笔译处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务，与他们保持着稳定的业务联系，业绩突出。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。
|
