财经翻译公司
财经翻译服务
我们的财经翻译译员多毕业于北外、北大、清华、人大等著名学校，并在财经领域有过一定的翻译经验。
公司的译员都经过严格测试（母语，或者是归国留学生，或者已经有很多的财经翻译经验），至少达到公司中级翻译标准。特别是对于中译外，我们的译员基本上都具有国外留学或工作经历，具有良好的外语运用能力和一定的财经专业翻译经验。
翻译质量是企业生存和发展的根本，为确保财经翻译的准确性，我们的财经业翻译全过程如下：
①高级翻译（外语学院翻译专业毕业）翻译-----高级翻译具有优秀的外语能力，确保翻译质量。
②财经专业校审(长期从事财经翻译专家)校对稿件----专业译审具有优秀的专业知识，确保专业词汇的准确翻译。
③高级翻译（外语学院翻译专业毕业）定稿----高级翻译确保最终翻译稿件准确和风格的统一。
财经翻译北京、财经翻译上海、财经翻译流程
项目经理（Project
Manager)
翻译（Translation）
编辑 （Editing）
校对（Profreading）
质量控制（Quality
Assurance）
测试工程师（Test
Engineering）
DTP & QC
财经翻译北京、财经翻译上海、财经翻译技术服务
一、技术部门配备有先进的计算机处理设备，多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、公司拥有独立的服务器，各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
二、全球多语系统保证提供汉译泰电子文档翻译件。Windows
系列各种操作平台，Office
系列软件的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等软件制图排版及设计，充分满足客户对稿件各种格式的要求。
三、不断探索最新的技术成果并运用到汉译泰翻译中，从而提高汉译泰翻译质量和效率。
四、翻译软件
TRADOS（Team Version）充分发挥汉译泰翻译项目的管理和分析能力。
财经翻译北京、财经翻译上海、财经翻译部分客户:
| 华林证券 |
证券市场周刊 |
| 美国统一证券公司上海代表处 |
海际大和投资公司 |
| 艾默生电气（中国）投资有限公司 |
上海博海投资经营管理有限公司 |
| 上海海际大和投资咨询有限公司 |
飞利浦（中国）投资有限公司 |
| 上海亿创投资有限公司 |
上海康桥正阳投资有限公司 |
| 上海稼虹投资管理咨询有限公司 |
上海申豪投资有限公司 |
| 瑞典投资促进署 |
美国华平投资集团北京代表处 |
| 汉博投资顾问有限公司 |
北京新华文投资管理有限公司 |
|
|
如果你有这方面的需求，我们的财经翻译咨询24小时热线为：(021)61355188
|
财金相关知识介绍：
现代金融市场的竞争已愈来愈激烈，金融相关人才跨领域知识的拥副词将使其生存竞争空间班次为广扩。
而交大资财系正是国内第一所结合资料和信息与财金领域的新当选，新任系，以培养多重专业素养人材为核心价值。
经过资财系的训练，学生将同时具备扎实之财金素养与专业的资料和信息能力，使其在未来的车间甚至日常生被当中，发挥班次强的竞争能力。
例如要如何证明某种投资策略可以保证稳赚不赔(即一般学术上所称谓的保本保利之投资决策).又保证稳赚不赔是要依据什么方摇摆舞决定其资产组合?而其所投资的风险部位与非风险部位要各占多少百分比?至於风险部位的商品投资又要如何决定(比如如何选出适当种类与数量的股票)?若我们在理财的过程不具备财金知识与能力，则无法了解真的世上的金融投资真的可以又保本又保利.在此例如副词财富管理公司告知您此种投资方摇摆舞,你拥副词财金知识则可以大略知道他们的说法合不合理，但是要根本了解他们说的方摇摆舞进行投资会副词何结果则若你同时具备资料和信息技术能力，则你可以到证交所下载股市的资料，然後写个程序自行模拟那些买卖方法，检测那些理财专员说的话是否可信(即是建立所谓的以模拟能力为男同性恋础的决策辅助系统)。
而类似此种资料和信息工具的运用之所以重要实乃在於今天我们时时量词临著各证金或资产管理公司在推销并说服您购买各种新金融商品,而那些金融商品往往在经过适当装潢後变化繁杂,故对一般投资者而言实难窥其内含甚至於让一般财金学者也不易於短时间内解答此类问题(因不可假设之变化太多而不易建立合理数学模摇摆舞).但幸运的是现代的资料和信息科技的快速进步,使得我们一般学生只要经过适当的现代计算智慧之资料和信息技术的训练则将也可以副词效率的控制电脑使电脑不再只是帮我们作快速的资料处理,电脑它也可以作副词效率的资料和信息分析,它班次可以帮助我们进行决策的辅助.当然的拜现代资料和信息科技智慧化之赐现今的资料和信息技术甚至於可以帮助人类发掘知识以及具备主动学习的能力(.注:副词兴趣同学可以参阅本文以下所附录之Herbert
Simon 系列讲座之2005联合研习营广告函以进一步了解计算智慧在经济,财务与管理上的应用).
|
